Мирослав ОВЧАРОВ е прокурор в Апелативна прокуратура – В. Търново с над двадесетгодишна практика в сферата на правораздавателната дейност. Авторът е доктор по наказателно право във ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий“ и дългогодишен преподавател в Националния институт на правосъдието – гр. София. Автор е на повече от 15 научни публикации на различна тематика у нас и в чужбина, между които две цялостни монографични изследвания по проблемите на престъпленията против спорта и на изключващите обществената опасност на деянието обстоятелства по българското наказателно право.
Резюме: Статията изследва значението на изключващите обществената опасност на деянието обстоятелства в системата за защита на националната сигурност. Изхождайки от легалната дефиниция и практическото понятие за национална сигурност, са очертани поне две измерения на това влияние – непосредствено и принципно. Първото се базира на проявлението на оправдаващите деянието факти в различните сфери на сигурността (материална връзка), докато принципното им значение произтича от техните функции като наказателноправен институт (процедурен аспект). Въз основа на изводи относно значението на изключващите обществената опасност обстоятелства като специфичен елемент от системата за защита на сигурността, е обоснована тяхната важна роля за гарантиране националната сигурност на Република България.
Ключови думи: Национална сигурност, изключващи обществената опасност на деянието обстоятелства, система за защита на сигурността, наказателно право, causa justificans.
SIGNIFICANCE AND ROLE OF CIRCUMSTANCES EXCLUDING THE PUBLIC DANGER OF THE ACT IN
THE NATIONAL SECURITY PROTECTION SYSTEM
Miroslav Ovcharov, PhD
Miroslav OVCHAROV is a prosecutor at the Appellate Prosecutor‘s Office – Veliko Tarnovo with over twenty years of experience in the field of judicial activity. The author is a doctor of criminal law at the University of Law „St. Cyril and Methodius“ and a long-time lecturer at the National Institute of Justice – Sofia. He is the author of more than 15 scientific publications on various topics in Bulgaria and abroad, including two comprehensive monographic studies on the problems of crimes against sports and the circumstances excluding the public danger of the act under Bulgarian criminal law.
Abstract: The article examines the significance of the circumstances excluding the public danger of the act in the system of national security protection. Based on the legal definition and the practical concept of national security, at least two dimensions of this influence are outlined – direct and principled. The first is based on the manifestation of the facts justifying the act in various spheres of security (material connection), while the principled significance stems from their functions as a criminal law institute (procedural aspect). Based on conclusions regarding the significance of the circumstances excluding the public danger as a specific element of the security protection system, their important role in guaranteeing the national security of the Republic of Bulgaria is substantiated.
Keywords: National security, circumstances excluding the public danger of the act, security protection system, criminal law, causa justificans.