Отваряме брой 26 със статията на проф. Илин Савов, в която се анализира въздействието на агентния изкуствен интелект (Agentic AI) върху развитието на съвременната киберсигурност и разглежда необходимостта от изграждане на нов оперативен модел за противодействие на автономни киберзаплахи. Развитието на големите езикови модели и автономните интелигентни агенти променя традиционното разбиране за киберпространството, като постепенно трансформира ролята на човека от пряк изпълнител към наблюдател и контролиращ фактор в процеса на вземане на решения.
проф. д-р Илин Савов, д.н.
Академия на Министерство на вътрешните работи
Резюме: Настоящата статия анализира въздействието на агентния изкуствен интелект (Agentic AI) върху развитието на съвременната киберсигурност и разглежда необходимостта от изграждане на нов оперативен модел за противодействие на автономни киберзаплахи. Развитието на големите езикови модели и автономните интелигентни агенти променя традиционното разбиране за киберпространството, като постепенно трансформира ролята на човека от пряк изпълнител към наблюдател и контролиращ фактор в процеса на вземане на решения. Анализирани са технологичните характеристики на Agentic AI, потенциалните възможности за злонамерено използване, отражението върху националната сигурност, критичната инфраструктура и корпоративната среда, както и ограниченията на съществуващите модели за киберзащита.
Ключови думи: Agentic AI, киберсигурност, автономни киберзаплахи, киберустойчивост, национална сигурност, NIS2, AI Act.
AGENTIC ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND THE FUTURE OF CYBERSECURITY – A NEW OPERATIONAL MODEL FOR COUNTERING AUTONOMOUS CYBER THREATS
Prof. Ilin Savov, PhD, DSc
Academy of the Ministry of Interior
Abstract: This article examines the impact of Agentic Artificial Intelligence on the evolution of cybersecurity and argues for the development of a new operational model capable of addressing autonomous cyber threats. The rapid advancement of large language models and autonomous AI agents is transforming the traditional cybersecurity landscape by enabling intelligent systems to perform complex tasks with limited human intervention. The paper analyses the technological characteristics of Agentic AI, its potential malicious applications, its implications for national security and critical infrastructure, and the limitations of existing cybersecurity approaches.
Keywords: Agentic AI, cybersecurity, autonomous cyber threats, cyber resilience, artificial intelligence, national security, NIS2, AI Act

председател на фондация с нестопанска цел „Съратници“
Проф. д-р Стоян Стойчев
професор в катедра „НМС“, факултет „ИН“, УниБИТ
Резюме: Падането на България под Османска власт води до унищожаването на българските държавни и църковни институции, както и, в голяма степен, до изчезването на българския елит като такъв.
Липсата на елит – светски и духовен, който да управлява и инициира обществените процеси по вертикала, в продължение на столетия води до структурирането на българското общество по хоризонтала. Основата му са: семейството, задругата, родът, населеното място, църквите и манастирите, занаятчийските еснафи, църковните и светски училища.
Благодарение на хоризонталната си структура, българското общество има някои особено силни страни – социална сплотеност, устойчивост, значителни възможности за съпротива срещу чуждо влияние и натиск- било то културен, военен или икономически. От друга страна, липсата на елит влияе неблагоприятно върху формулирането и поставянето на стратегическите цели и задачи, както върху и изграждането на институциите. Противопоставят се общество и институции. В тях не достигат рационализъм и прагматизъм. Формира се обществен елит, разглеждащ успехите на държавата и обществото основно като функция на подчиняването им на интересите на други държави и структури. Всичко това създава основата за последващите поражения на българската държава.
Ключови думи: хоризонтални структури, род, семейство, българска нация, българско Възраждане
THE HORIZONTAL STRUCTURE OF BULGARIAN SOCIETY DURING THE REBIRTH – OPPORTUNITIES AND FAILURES
Lawyer Dimitar Kirov
Chairman of the Non-Profit Foundation “Saratnici”
Prof. Stoyan Stoychev, PhD
Professor in National and International Security Department
Information Sciences Faculty, University of Library Studies and Information Technologies (ULSIT)
Abstract: The fall of Bulgaria under Ottoman rule led to the destruction of Bulgarian state and church institutions, as well as, to a large extent, the disappearance of the Bulgarian elite as such.
The lack of an elite – secular and spiritual, which could manage and initiate social processes vertically, over the centuries led to the structuring of Bulgarian society horizontally. Its basis was: the family, the guild, the clan, the settlement, churches and monasteries, craft guilds, church and secular schools.
Thanks to its horizontal structure, Bulgarian society has some particularly strong sides – social cohesion, resilience, significant opportunities for resistance to foreign influence and pressure – be it cultural, military or economic. On the other hand, the lack of an elite adversely affects the formulation and setting of strategic goals and objectives, as well as the construction of institutions. Society and institutions are opposed. They lack rationalism and pragmatism. A social elite is formed, viewing the successes of the state and society primarily as a function of their subordination to the interests of other states and structures. All this creates the basis for the subsequent defeats of the Bulgarian state.
Keywords: horizontal structures, genus, family, Bulgarian nation, Bulgarian Revival

Университет по Библиотекознание
и Информационни технологии
Проф. д.ик.н. Стоян Денчев
s.denchev@unibit.bg
Резюме: Съвременните кризи от невоенен характер повишават изискванията както към институционалния капацитет, така и към готовността на населението за самозащита и взаимопомощ. Статията анализира емпирично изследване сред 402 пълнолетни жители на селата Богдан, Слатина и Каравелово в община Карлово, засегнати от наводнението през 2022 г. Резултатите разкриват противоречие между високото възприятие за риск и недостатъчната практическа готовност. Установени са дефицити в домакинската подготовка, застрахователната защита, познаването на плановете, участието в тренировки и връзката с институциите. Наблюдава се локализирано доверие към близки, доброволци и местната власт. Формулирани са насоки за повишаване на местната устойчивост чрез информиране, практически обучения, развитие на доброволните формирования и по-активно участие на гражданите.
Ключови думи: бедствия, готовност на населението, местна устойчивост, общини, управление при кризи, социален капитал, доброволни формирования, институционално доверие.
POPULATION PREPAREDNESS FOR DISASTER RESPONSE AS A FACTOR OF LOCAL RESILIENCE
EMIL KABAIVANOV
University of Library Studies and Information Sciences
emilkabaivanov12@gmail.com,
STOYAN DENCHEV
University of Library Studies and Information Sciences
s.denchev@unibit.bg
Abstract: Contemporary non-military crises increase demands on both institutional capacity and population preparedness for self-protection and mutual assistance. The article analyses an empirical survey of 402 adult residents of Bogdan, Slatina and Karavelovo in Karlovo Municipality, affected by the 2022 floods. The findings reveal a discrepancy between high risk perception and insufficient practical preparedness. Deficiencies are identified in household readiness, insurance protection, knowledge of emergency plans, participation in drills and interaction with institutions. Trust is largely localized around personal networks, volunteers and local authorities. Based on the results, measures are proposed to strengthen local resilience through better risk communication, practical training, volunteering, and greater citizen participation in disaster protection.
Keywords: disasters, population preparedness, local resilience, municipalities, crisis management, social capital, volunteering, institutional trust.
Д-р Андрей Михайлов
Д-р Андрей МИХАЙЛОВ е завършил право в Юридическия факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и придобива докторска степен във Военна академия „Г. С. Раковски“. Заемал е поста председател и заместник-председател на Комисията по правни въпроси в 46-то и 47-то Народно събрание. Председател е на делегацията в Парламентарната асамблея на НАТО през 2022 г. и е бил член на Комисията по отбрана.
Сферите му на работа са свързани с въпросите на правото и сигурността.
Автор е на 2 монографии и над 45 статии и студии по актуални въпроси в областта на правото, сигурността и международните отношения.
Резюме: В статията се анализира престъплението „вредителство“, съгласно чл. 107 от Наказателния кодекс на Република България. Обосновава се правото на съществуване на подобен вид престъпление – макар и да липсва съдебна практика по прилагането на законовия текст. Съставът на престъплението „вредителство“ може да намери приложение в съвременните условия, ако от дееца се създават затруднения за паричната и кредитната система. Поддържа се становището, че парични потоци с неясен или престъпен произход могат да се използват за противодържавна цел, т.е. да бъдат преобразувани и прехвърлени в икономиката на страната не само с цел „изпиране“, но и с цел противодържавно въздействие, т.е. увреждане на националната сигурност.
Ключови думи: Вредителство, изпиране на пари, противодържавна цел, парични потоци с неясен или престъпен произход, национална сигурност
THE CRIME “SUBVERSION” AND THE COUNTERING OF MONEY LAUNDERING – A FORM OF PROTECTION OF NATIONAL SECURITY IN THE MODERN CONTEXT
Dr. Andrey Mihaylov
Dr. Andrey MIHAYLOV graduated in law from the Faculty of Law at Sofia University “St. Kliment Ohridski” and obtained a PhD degree from the Military Academy “G. S. Rakovski”. He has served as chairman and deputy chairman of the Legal Affairs Committee in the 46th and 47th National Assembly. Chairman of the Delegation to the NATO Parliamentary Assembly in 2022 and was a member of the Defense Committee. Areas of work – related to issues of law and national security.
He is the author of two monographs and over 45 articles and studies on current issues in the field of law, security, and international relations.
Abstract: The article analyses the crime of “Subversion” under the Art. 107 of Bulgarian Penal Code. It justifies the right of existence of this type of crime – although there is no case law on the application of the legal text. The structure of the crime of “Subversion” can find application in modern environment if the perpetrator creates difficulties for the monetary and credit system. It is held that money flows of illicit or criminal origin can be used for an anti-state purpose, i.e. to be transformed and transferred into the country’s economy not only for the purpose of “laundering”, but also for the purpose of anti-state influence, i.e. undermining national security.
Key words: Subversion, money laundering, anti-state purpose, money flows of illicit or criminal origin, national security

Университет по Библиотекознание
и Информационни технологии
ГРУДИ АНГЕЛОВ
Университет по Библиотекознание
и Информационни технологии
Резюме: Статията анализира ролята на общината като начално оперативно равнище при кризи от невоенен характер. Акцентът е поставен върху териториалното познание, мобилизацията на местни ресурси, междуинституционалната координация и доверието на населението. Предлага се система от практически измерими критерии, чрез които формалната готовност може да бъде съпоставена с реалната способност за действие.
Ключови думи: община, местна устойчивост, управление при кризи, защита при бедствия, ресурсна мобилизация, координация, обществено доверие, функционална готовност.
THE MUNICIPALITY AS THE CORE OF LOCAL RESILIENCE IN NON-MILITARY CRISES
EMIL KABAIVANOV
University of Library Studies and Information Sciences
emilkabaivanov12@gmail.com
GRUDI ANGELOV
University of Library Studies and Information Sciences
g.angelov@unibit.bg
Abstract: The article analyzes the role of the municipality as the initial operational level in non-military crises. The focus is placed on territorial knowledge, the mobilization of local resources, inter-institutional coordination, and public trust. A system of practically measurable criteria is proposed, allowing formal preparedness to be compared with the actual capacity for action.
Keywords: municipality, local resilience, crisis management, disaster protection, resource mobilization, coordination, public trust, functional preparedness.

https://orcid.org/0000-0001-9172-9654
Email bulgarianairforce@abv.bg
телефон за връзка: 0889998815
Йовко ЙОВКОВ – завършил НСА „Васил Левски“ две бакалавърски степени в направление „Спорт и Педагогика“, магистърска програма „Спорт и Сигурност“ завършил с отличие. Старши лейтенант и отговорник по физическата подготовка и спорта на военно формирование 44510-София от състава на Българските Военновъздушни сили. Автор на публикации, методики, изследвания и експериментални програми в областта на спорта и педагогиката. Дългогодишен национален състезател по бойни-спортове. Сертифициран инструктор и съдия по тактическа стрелба.
Резюме: Настоящата публикация разглежда влиянието на дехидратацията и стреса върху бойната подготовка на военнослужещите от Българската армия по време на учения и международни състезания. Подчертава се, че при интензивни физически натоварвания в условия на високи температури, носене на пълно бойно снаряжение и ограничено време за изпълнение, дехидратацията и умората настъпват бързо. Анализират се физиологични, анатомични и биохимични промени, свързани с тези условия, както и необходимостта от мониторинг на хидратационния статус чрез показатели като осмолалитет и специфично тегло на урината. Отбелязва се, че психическата умора и стресът, в комбинация с дехидратацията, създават сериозни предизвикателства за военнослужещите. Представени са данни за прагове на дехидратация и значението на индивидуалната вариабилност при интерпретацията на резултатите. Цитират се проучвания, които показват, че пасивният топлинен стрес може да повлияе на когнитивните способности и вземането на решения, дори когато субективното усещане за функционалност е запазено.
Ключови думи: дехидратация, умора, стрес, бойна подготовка, военнослужещи, Българска армия, учения, международни състезания.
THE INFLUENCE OF DEHYDRATION, FATIGUE AND STRESS ON THE COMBAT TRAINING OF BULGARIAN ARMY PERSONNEL DURING EXERCISES AND INTERNATIONAL COMPETITIONS
Yovko Yovkov
Abstract: The present text examines the impact of dehydration and stress on the combat readiness of Bulgarian Armed Forces personnel during exercises and international competitions. It is emphasized that under conditions of intense physical exertion, high temperatures, full combat gear, and limited time for execution, dehydration and fatigue occur rapidly. The analysis covers the physiological, anatomical, and biochemical changes associated with these conditions, as well as the necessity of monitoring hydration status through indicators such as urine osmolality and specific gravity. It is noted that mental fatigue and stress, in combination with dehydration, create serious challenges for service members. Data on dehydration thresholds and the importance of individual variability in the interpretation of results are presented. Studies are cited showing that passive heat stress can affect cognitive abilities and decision-making, even when the subjective sense of functionality is preserved.
Keywords: dehydration, fatigue, stress, combat training, military personnel, Bulgarian Army, exercises, international competitions.

Огнян КОСТАДИНОВ е хоноруван-преподавател във Висшето военноморско училище „Н. Й. Вапцаров“, катедра „Експлоатация и мениджмънт на морския транспорт“. Завършил специалност инженер-корабоводител. Притежава образователна и научна степен „доктор“ по научно направление 3.7, придобита във Варненския свободен университет „Черноризец Храбър“, както и научната степен „доктор на науките“ по професионално направление 5.5, присъдена от ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“. Научните му интереси са в областта на водния транспорт, приложната лингвистика и теорията на агентурното разузнаване(HUMINT).
Резюме: Статията разглежда справедливото разузнаване (Just Intelligence) като етична рамка за съгласуване на държавния интерес с международното право и защитата на човешките права. Анализирани са критериите за морално допустимо събиране и използване на информация, както и особеностите на HUMINT, TECHINT, OSINT и киберразузнаването. Формулиран е „парадоксът на верификацията“: международните норми имат ограничена практическа стойност, когато липсват надеждни средства за установяване на тайното им нарушаване. Защитена е тезата, че нито една разузнавателна дисциплина не е поначало справедлива или несправедлива; оценката зависи от целта, необходимостта, пропорционалността, обекта, предвидимата вреда и институционалния контрол. Разгледана е и ролята на проверената информация за колективната сигурност и мироопазващите операции.
Ключови думи: Just Intelligence; HUMINT; TECHINT; OSINT; киберразузнаване; международно право; верификация; колективна сигурност.
JUST INTELLIGENCE AND ETHICAL DILEMMAS
IN CONTEMPORARY INTERNATIONAL RELATIONS
Ognyan Kostadinov, DSc
Ognyan KOSTADINOV is a part-time lecturer at the Nikola Vaptsarov Naval Academy, Department of Maritime Transport Operation and Management. He graduated with a degree in Navigation Engineering. He holds the educational and scientific degree of Doctor (PhD) in Professional Field 3.7, awarded by Varna Free University “Chernorizets Hrabar”, as well as the scientific degree of Doctor of Science (DSc) in Professional Field 5.5, awarded by the Nikola Vaptsarov Naval Academy. His research interests include water transport, applied linguistics, and the theory of Human Intelligence (HUMINT).
Abstract: This article examines Just Intelligence as an ethical framework for reconciling state interests with international law and the protection of human rights. It analyses the criteria governing the moral permissibility of collecting and using intelligence, as well as the specific characteristics of HUMINT, TECHINT, OSINT, and cyber intelligence. The article formulates the “verification paradox”: international norms have limited practical value when reliable mechanisms for detecting their covert violation are lacking. It argues that no intelligence discipline is inherently just or unjust; its ethical assessment depends on the purpose, necessity, proportionality, target, foreseeable harm, and institutional oversight of the particular activity. The role of verified intelligence in collective security and peacekeeping operations is also examined.
Keywords: Just Intelligence; HUMINT; TECHINT; OSINT; cyber intelligence; international law; verification; collective security.

Резюме: Статията анализира икономическите и бизнес измерения на сателитните технологии (EO, SatCom, GNSS) при управлението на кризи и бедствия в региона на Балканите. Разгледан е преходът от реактивно държавно финансиране за отстраняване на щети към превантивни инвестиции в спътников мониторинг. Чрез анализ на разходите и ползите се доказва икономическата ефективност на сателитните данни за запазване на брутния вътрешен продукт и инфраструктурата. Особено внимание е обърнато на новите пазарни модели в NewSpace екосистемата, базирани на публично-частни партньорства и покупка на данни като услуга (DaaS). Очертани са възможностите за трансгранично сътрудничество и позиционирането на високотехнологичните компании от Югоизточна Европа на международния пазар на космически услуги с двойна употреба.
Ключови думи: управление при кризи; сателитен мониторинг; икономическа ефективност; NewSpace; публично-частни партньорства; Балкани; МИО.JEL: O33, Q54, H54, F29
ECONOMIC AND BUSINESS ASPECTS OF SATELLITE TECHNOLOGIES FOR CRISIS MANAGEMENT:
REGIONAL SECURITY MODELS IN THE BALKANS
Zhivko Staykov
Abstract: The article analyzes the economic and business dimensions of satellite technologies (EO, SatCom, GNSS) in disaster and crisis management in the Balkan region. It examines the transition from reactive state funding for post-disaster recovery toward preventive investments in satellite monitoring. Through a cost-benefit analysis, the study demonstrates the economic efficiency of satellite data in protecting gross domestic product and critical infrastructure. Special attention is paid to emerging business models within the NewSpace ecosystem, driven by public-private partnerships and the Data-as-a-Service (DaaS) concept. Finally, the paper outlines the opportunities for cross-border cooperation and the strategic positioning of Southeastern European high-tech companies in the global market for dual-use space services.
Keywords: crisis management; satellite monitoring; economic efficiency; NewSpace; public-private partnerships; Balkans; international economic relations. JEL: O33, Q54, H54, F29





